Gemenskap kring borden sö 3.10 kl 12 (obs! tiden)

Programmet under hösten är uppbyggt kring gemenskapen. Vi äter lunch tillsammans och har musikgudstjänst en gång per månad. Dessa tillfällen passar speciellt bra att bjuda nya vänner och bekanta till. Vi firar nattvard en gång per månad. I samband med våra gudstjänster delar vi ut mat som vi fått från butiken för att undvika matsvinn.

Vi börjar inkommande söndag med lunch och andakt, det betyder att vi börjar med lunchen kl. 12 (obs! tiden). Frivilliga avgift, ingen anmälan behövs. Sång: Marie Abwe.

Yhteisöllisyys on syksyn teema, syömme lounasta ja pidetään musiikkijumalanpalvelusta kerran kuussa, mihin sopii kutsua ystävät ja tuttavat. Ehtoollinen on myös kerran kuussa. Jaemme kaupasta saatua hävikkiruokaa sunnuntaisin.

Ensi sunnuntaina on kirkkolounas, aloitamme klo 12 lounaalla ja sen jälkeen hartaus. Vapaaehtoinen maksu, ei ennakkoilmoittautumista. Laulu: Marie Abwe.

Our theme this autumn is fellowship. We will have lunch and worship with music once a month, to which you can invite a friend. Holy Communion is also once a month.

On Sunday we start with lunch at 12 and Monica will have a devotion. Voluntary fee, no registration needed. Marie Abwe will sing.

Välkommen! Tervetuloa! Welcome!